terça-feira, 6 de novembro de 2012

O tempo na Irlanda e as estações do ano


O tempo aqui pela Irlanda não é conversa de "chacha", aqui nunca se sabe se vai ficar ainda pior ou um rasgo de bom tempo por isso é normal um Irlandês meter conversa sobre o tempo ou falar-se disso no trabalho.
Nunca fui de andar a ver as temperaturas, só quando havia miúdas giras na meteorologia da TV, mas aqui agora sou fan do Real Feel ( O que sente no pêlo, pelo menos é a minha interpretação).

Mas a realidade é que o Inverno já começou e nota-se...

Calendário gaélico (também conhecido como o calendário irlandês)

  • Inverno     - Winter - November, December, January. (Mí na Samhna, Mí na Nollag, Eanáir)
  • Primavera - Spring - February, March, April. (Feabhra, Márta, Aibreán)
  • Verão        - Summer - May, June, July. (Bealtaine, Meitheamh, Iúil)
  • Outono      - Autumn - August, September, October. (Lúnasa, Meán Fómhair, Deireadh Fómhair)

* Sim é esquisito! mas as estação o ano são diferentes aqui, mas a realidade é que para nós portugueses há 3 estação Outono, Inverno e uma breve Primavera...Verão nem vê-lo!





Sem comentários:

Enviar um comentário